The Voice is John the Word is Christ



Bishop and Great Western Father of the Church

An excerpt from his Sermon 293

Third Sunday of Advent

John is the voice, but the Lord is the Word who was in the beginning. John is the voice that lasts for a time; from the beginning Christ is the Word who lives for ever.

Take away the word, the meaning, and what is the voice? Where there is no understanding, there is only a meaningless sound. The voice without the word strikes the ear but does not build up the heart.

However, let us observe what happens when we first seek to build up our hearts. When I think about what I am going to say, the word or message is already in my heart. When I want to speak to you, I look for a way to share with your heart what is already in mine.

In my search for a way to let this message reach you, so that the word already in my heart may find a place also in yours, I use my voice to speak to you. The sound of my voice brings the meaning of the word to you and then passes away. The word which the sound has brought to you is now in your heart, and yet it is still also in mine.

When the word has been conveyed to you, does not the sound seem to say: The word ought to grow, and I should diminish? The sound of the voice has made itself heard in the service of the word, and has gone away, as though it were saying: My joy is complete. Let us hold on to the word; we must not lose the word conceived inwardly in our hearts.

Do you need proof that the voice passes away but the divine Word remains? Where is John’s baptism today? It served its purpose, and it went away. Now it is Christ’s baptism that we celebrate. It is in Christ that we all believe; we hope for salvation in him. This is the message the voice cried out.

Because it is hard to distinguish word from voice, even John himself was thought to be the Christ. The voice was thought to be the word. But the voice acknowledged what it was, anxious not to give offense to the word. I am not the Christ, he said, nor Elijah, nor the prophet. And the question came: Who are you, then? He replied: I am the voice of one crying in the wilderness: Prepare the way for the Lord.

The voice of one crying in the wilderness is the voice of one breaking the silence. Prepare the way for the Lord, he says, as though he were saying: “I speak out in order to lead him into your hearts, but he does not choose to come where I lead him unless you prepare the way for him.”

To prepare the way means to pray well; it means thinking humbly of oneself. We should take our lesson from John the Baptist. He is thought to be the Christ; he declares he is not what they think. He does not take advantage of their mistake to further his own glory.

If he had said, “I am the Christ,” you can imagine how readily he would have been believed, since they believed he was the Christ even before he spoke. But he did not say it; he acknowledged what he was. He pointed out clearly who he was; he humbled himself.

He saw where his salvation lay. He understood that he was a lamp, and his fear was that it might be blown out by the wind of pride.




Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen









Memorial of Saint John of the Cross
Priest and Doctor of the Church



“... but I tell you that Elijah has already come, and they did not recognize him but did to him whatever they pleased. So also will the Son of Man suffer at their hands...” (Matthew 17:12)

Origen of Alexandria (part 2 of Pope Benedict’s reflections on Origen) comments on this verse from the Gospel proclaimed at Mass today:

“The disciples who went up with Jesus remembered the traditions of the scribes concerning Elijah, that before the advent of Christ, Elijah would come and prepare for him the souls of those who would receive him. But the vision on the mountain, in which Elijah appeared, did not seem to be harmonized with what had been said, since Elijah seemed to them to have come with him rather than before him. So they say this thinking that the scribes were wrong. To this the Savior replies, not denying what was handed down about Elijah but saying that there was another coming of Elijah before that of Christ unknown to the scribes. In [this coming] “they did not know him but did to him whatever they pleased,” as though they too were accomplices in his imprisonment by Herod and execution by him. Then he says that he too will suffer what they did to Elijah. The disciples asked these questions as though about Elijah and the Savior replied. But hearing the Savior’s words, “Elijah has already come,” and what followed, they took it as a reference to John the Baptist.” (Commentary on Matthew, 13).



Collect
O God,
Who gave the Priest Saint John
an outstanding dedication
to perfect self-denial
and love of the Cross, grant that,
by imitating him closely at all times,
we may come to contemplate eternally Your glory.
Through our Lord Jesus Christ, Your Son,
Who lives and reigns with You
in the unity of the Holy Spirit,
God, for ever and ever. Amen.



Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen





In Christ, God has spoken to us



Priest and Doctor of the Church

An excerpt from his The Ascent of Mount Carmel

Monday of the Second Week of Advent

Under the ancient law prophets and priests sought from God revelations and visions which indeed they needed, for faith had as yet no firm foundation and the gospel law had not yet been established. Their seeking and God’s responses were necessary. He spoke to them at one time through words and visions and revelations, at another in signs and symbols. But however he responded and what he said and revealed were mysteries of our holy faith, either partial glimpses of the whole or sure movements toward it.

But now that faith is rooted in Christ, and the law of the gospel has been proclaimed in this time of grace, there is no need to seek him in the former manner, nor for him so to respond. By giving us, as he did, his Son, his only Word, he has in that one Word said everything. There is no need for any further revelation.

This is the true meaning of Paul’s words to the Hebrews when he urged them to abandon their earlier ways of conversing with God, as laid down in the law of Moses, and to set their eyes on Christ alone: In the past God spoke to our fathers through the prophets in various ways and manners; but now in our times, the last days, he has spoken to us in his Son. In effect, Paul is saying that God has spoken so completely through his own Word that he chooses to add nothing. Although he had spoken but partially through the prophets he has now said everything in Christ. He has given us everything, his own Son.

Therefore, anyone who wished to question God or to seek some new vision or revelation from him would commit an offense, for instead of focusing his eyes entirely on Christ he would be desiring something other than Christ, or beyond him.

God could then answer: This is my beloved Son in whom I am well pleased; hear him. In my Word I have already said everything. Fix your eyes on him alone for in him I have revealed all and in him you will find more than you could ever ask for or desire.

I, with my Holy Spirit, came down upon him on Mount Tabor and declared: This is my beloved Son in whom I am well pleased; hear him. You do not need new teachings or ways of learning from me, for when I spoke before it was of Christ who was to come, and when they sought anything of me they were but seeking and hoping for the Christ in whom is every good, as the whole teaching of the evangelists and apostles clearly testifies.



Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

 

 



Memorial of Saint Lucy, Virgin and Martyr



“If only you would attend to my commandments, your peace would be like a river, your vindication like the waves of the sea ...” (Isaiah 48:18.)

Saint Ambrose of Milan offers the following insight on this verse from today’s First Reading from the Prophet Isaiah:

“Set before yourself any river. It springs from its fountain but is of one nature, of one brightness and beauty. And you assert rightly that the Holy Spirit is of one substance, brightness and glory with the Son of God and with God the Father. I will sum up everything in the oneness of the qualities without any dispute over degrees of greatness. For in this point also Scripture has provided for us. For the Son of God says, “Whoever shall drink of the water that I will give him, it shall become in him a well of water springing up unto everlasting life.” This well is clearly the grace of the Spirit, a stream proceeding from the living Fountain. The Holy Spirit, then, is also the fountain of eternal life.

You observe, then, from his words that the unity of the divine greatness is pointed out and that Christ cannot be denied to be a fountain even by heretics, since the Spirit, too, is called a fountain. The Spirit is called a river, too, just as the Father said, “Behold, I come down on you like a river of peace, and like a stream overflowing the glory of the Gentiles.” And who can doubt that the Son of God is the river of life from whom the streams of eternal life flowed forth?” (On the Holy Spirit, 1)



Collect
May the glorious intercession
of the Virgin and Martyr Saint Lucy
give us new heart, we pray, O Lord,
so that we may celebrate her heavenly birthday
in this present age
and so behold things eternal.
Through our Lord Jesus Christ, Your Son,
who lives and reigns with You
in the unity of the Holy Spirit,
God, for ever and ever.



Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen


Top





You light up your grace of body with the radiance of your mind



Bishop and Great Latin Father of the Church

An excerpt from his work, On Virginity

Memorial of Saint Lucy, Virgin and Martyr

You are one of God’s people, of God’s family, a virgin among virgins; you light up your grace of body with your splendor of soul. More than others you can be compared to the Church. When you are in your room, then, at night, think always on Christ, and wait for his coming at every moment.

This is the person Christ has loved in loving you, the person he has chosen in choosing you. He enters by the open door; he has promised to come in, and he cannot deceive. Embrace him, the one you have sought; turn to him, and be enlightened; hold him fast, ask him not to go in haste, beg him not to leave you. The Word of God moves swiftly; he is not won by the lukewarm, nor held fast by the negligent. Let your soul be attentive to his word; follow carefully the path God tells you to take, for he is swift in his passing.

What does his bride say? I sought him, and did not find him; I called him, and he did not hear me. Do not imagine that you are displeasing to him although you have called him, asked him, opened the door to him, and that this is the reason why he has gone so quickly; no, for he allows us to be constantly tested. When the crowds pressed him to stay, what does he say in the Gospel? I must preach the word of God to other cities, because I have been sent for that. But even if it seems to you that he has left you, go out and seek him once more.

Who but holy Church is to teach you how to hold Christ fast? Indeed, she has already taught you, if you only understood her words in Scripture: How short a time it was when I left them before I found him whom my soul has loved. I held him fast, and I will not let him go.

How do we hold him fast? Not by restraining chains or knotted ropes but by bonds of love, by spiritual reins, by the longing of the soul.

If you also, like the bride, wish to hold him fast, seek him and be fearless of suffering. It is often easier to find him in the midst of bodily torments, in the very hands of persecutors.

His bride says: How short a time it was after I left them. In a little space, after a brief moment, when you have escaped from the hands of your persecutors without yielding to the powers of this world, Christ will come to you, and he will not allow you to be tested for long.

Whoever seeks Christ in this way, and finds him, can say: I held him fast, and I will not let him go before I bring him into my mother’s house, into the room of her who conceived me. What is this “house”, this “room”, but the deep and secret places of your heart?

Maintain this house, sweep out its secret recesses until it becomes immaculate and rises as a spiritual temple for a holy priesthood, firmly secured by Christ, the cornerstone, so that the Holy Spirit may dwell in it.

Whoever seeks Christ in this way, whoever prays to Christ in this way, is not abandoned by him; on the contrary, Christ comes again and again to visit such a person, for he is with us until the end of the world.



Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

 

 



Feast of Our Lady of Guadalupe



“Blessed are you who believed that what was spoken to you by the Lord would be fulfilled.” (Luke 1:45.)

Saint Ambrose of Milan offers the following insight on this verse from today’s Gospel:

“You see that Mary did not doubt but believed and therefore obtained the fruit of faith. “Blessed are you who have believed.” But you also are blessed who have heard and believed. For a soul that has believed has both conceived and bears the Word of God and declares his works. Let the soul of Mary be in each of you, so that it magnifies the Lord. Let the spirit of Mary be in each of you, so that it rejoices in God. She is the one mother of Christ according to the flesh, yet Christ is the Fruit of all according to faith. Every soul receives the Word of God, provided that, undefiled and unstained by vices, it guards its purity with inviolate modesty.” (Exposition of the Gospel of Luke, 2)



Collect
O God, Father of mercies,
Who placed Your people
under the singular protection
of Your Son’s most holy Mother,
grant that all who invoke
the Blessed Virgin of Guadalupe,
may seek with ever more lively faith
the progress of peoples
in the ways of justice and of peace.
Through our Lord Jesus Christ, Your Son,
Who lives and reigns with You
in the unity of the Holy Spirit,
God, for ever and ever. Amen.



Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen





The Voice of the Turtledove
has been heard in our land



Native American author, 16th century

An excerpt from a Report

Feast of Our Lady of Guadalupe

At daybreak one Saturday morning in 1531, on the very first days of the month of December, an Indian named Juan Diego was going from the village where he lived to Tlatelolco in order to take part in divine worship and listen to God’s commandments. When he came near the hill called Tepeyac, dawn had already come, and Juan Diego heard someone calling him from the very top of the hill: “Juanito, Juan Dieguito.”

He went up the hill and caught sight of a lady of unearthly grandeur whose clothing was as radiant as the sun. She said to him in words both gentle and courteous: “Juanito, the humblest of my children, know and understand that I am the ever virgin Mary, Mother of the true God through whom all things live. It is my ardent desire that a church be erected here so that in it I can show and bestow my love, compassion, help, and protection to all who inhabit this land and to those others who love me, that they might call upon and confide in me. Go to the Bishop of Mexico to make known to him what I greatly desire. Go and put all your efforts into this.”

When Juan Diego arrived in the presence of the Bishop, Fray Juan de Zumarraga, a Franciscan, the latter did not seem to believe Juan Diego and answered: “Come another time, and I will listen at leisure.”

Juan Diego returned to the hilltop where the Heavenly Lady was waiting, and he said to her: “My Lady, my maiden, I presented your message to the Bishop, but it seemed that he did not think it was the truth. For this reason I beg you to entrust your message to someone more illustrious who might convey it in order that they may believe it, for I am only an insignificant man.”

She answered him: “Humblest of my sons, I ask that tomorrow you again go to see the Bishop and tell him that I, the ever virgin holy Mary, Mother of God, am the one who personally sent you.”

But on the following day, Sunday, the Bishop again did not believe Juan Diego and told him that some sign was necessary so that he could believe that it was the Heavenly Lady herself who sent him. And then he dismissed Juan Diego.

On Monday Juan Diego did not return. His uncle, Juan Bernardino, became very ill, and at night asked Juan to go to Tlatelolco at daybreak to call a priest to hear his confession.

Juan Diego set out on Tuesday, but he went around the hill and passed on the other side, toward the east, so as to arrive quickly in Mexico City and to avoid being detained by the Heavenly Lady. But she came out to meet him on that side of the hill and said to him: “Listen and understand, my humblest son. There is nothing to frighten and distress you. Do not let your heart be troubled, and let nothing upset you. Is it not I, your Mother, who is here? Are you not under my protection? Are you not, fortunately, in my care? Do not let your uncle’s illness distress you. It is certain that he has already been cured. Go up to the hilltop, my son, where you will find flowers of various kinds. Cut them, and bring them into my presence.”

When Juan Diego reached the peak, he was astonished that so many Castilian roses had burst forth at a time when the frost was severe. He carried the roses in the folds of his tilma (mantle) to the Heavenly Lady. She said to him: “My son, this is the proof and the sign which you will bring to the Bishop so that he will see my will in it. You are my ambassador, very worthy of trust.”

Juan Diego set out on his way, now content and sure of succeeding. On arriving in the Bishop’s presence, he told him: “My Lord, I did what you asked. The Heavenly Lady complied with your request and fulfilled it. She sent me to the hilltop to cut some Castilian roses and told me to bring them to you in person. And this I am doing, so that you can see in them the sign you seek in order to carry out her will. Here they are; receive them.”

He immediately opened up his white mantle, and as all the different Castilian roses scattered to the ground, there was drawn on the cloak and suddenly appeared the precious image of the ever virgin Mary, Mother of God, in the same manner as it is today and is kept in her shrine of Tepeyac.

The whole city was stirred and came to see and admire her venerable image and to offer prayers to her; and following the command which the same Heavenly Lady gave to Juan Bernardino when she restored him to health, they called her by the name that she herself had used: “the ever virgin holy Mary of Guadalupe.”



Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

 






Wednesday of the Second Week of Advent



“They that hope in the LORD will renew their strength, they will soar on eagles’ wings; They will run and not grow weary, walk and not grow faint.” (Isaiah 40:31.)

Saint Jerome offers the following insight on this verse from today’s Gospel proclamation:

“We have said that the old age of eagles is revived by a change of their wings and that they alone who see the brilliance of the sun and the radiance of its splendor are able to gaze with gleaming eyes; and they test their young ones to see whether they are of noble birth by this same test. In the same way the saints are made young again as they put on their immortal bodies so that they no longer feel the toil of mortals but are taken up into the clouds before the face of Christ, and in no way (following the Septuagint) do they hunger, since they have the Lord present to them as food.” (Commentary on Isaiah, 12.)



Collect
Almighty God, Who command us
to prepare the way for Christ the Lord,
grant in Your kindness, we pray,
that no infirmity may weary us
as we long for the comforting presence
of our heavenly physician.
Who lives and reigns with You
in the unity of the Holy Spirit,
God, for ever and ever.


Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen


Top





God established a time for his promises and a time for their fulfillment.



Bishop and Great Western Father of the Church

An excerpt his On the Psalms

Wednesday of the Second Week of Advent

The time for promises was in the time of the prophets, until John the Baptist; from John until the end is the time of fulfillment.

God, who is faithful, put himself in our debt, not by receiving anything but by promising so much. A promise was not sufficient for him; he chose to commit himself in writing as well, as it were making a contract of his promises. He wanted us to be able to see the way in which his promises were redeemed when he began to discharge them. And so the time of the prophets was, as we have often said, the foretelling of the promises.

He promised eternal salvation, everlasting happiness with the angels, an immortal inheritance, endless glory, the joyful vision of his face, his holy dwelling in heaven, and after resurrection from the dead no further fear of dying. This is as it were his final promise, the goal of all our striving. When we reach it, we shall ask for nothing more. But as to the way in which we are to arrive at our final goal, he has revealed this also, by promise and prophecy.

He has promised men divinity, mortals immortality, sinners justification, the poor a rising to glory.

But, brethren, because God’s promises seemed impossible to men — equality with the angels in exchange for mortality, corruption, poverty, weakness, dust and ashes — God not only made a written contract with men, to win their belief but also established a mediator of his good faith, not a prince or angel or archangel, but his only Son. He wanted, through his Son, to show us and give us the way he would lead us to the goal he has promised.

It was not enough for God to make his Son our guide to the way; he made him the way itself, that you might travel with him as leader, and by him as the way.

Therefore, the only Son of God was to come among men, to take the nature of men, and in this nature to be born as a man. He was to die, to rise again, to ascend into heaven, to sit at the right hand of the Father, and to fulfill his promises among the nations, and after that to come again, to exact now what he had asked for before, to separate those deserving his anger from those deserving his mercy, to execute his threats against the wicked, and to reward the just as he had promised.

All this had therefore to be prophesied, foretold, and impressed on us as an event in the future, in order that we might wait for it in faith, not find it a sudden and dreadful reality.

Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

 






Tuesday of the Second Week of Advent



“What is your opinion? If a man has a hundred sheep and one of them goes astray, will he not leave the ninety-nine in the hills and go in search of the stray?” (Matthew 18:12.)

Saint Jerome offers the following insight on this verse from today’s Gospel proclamation:

““See that you do not despise one of these little ones,” he is calling us to be merciful. Then he adds the parable of the ninety-nine sheep left in the mountains and the one stray that because of its great weakness could not walk. The good shepherd carried it on his shoulders to the rest of the flock. This, some say, is the shepherd “who, though he was in the form of God, did not count equality with God a thing to be grasped but emptied himself, taking the form of a servant, being born in the likeness of men. And being found in human form he humbled himself and became obedient unto death, even death on a cross.” For that reason he descended to earth: to save the one sheep that had perished, that is, the human race. Others think that by the ninety-nine sheep should be understood the number of the righteous and by the one sheep the number of the sinners, according to what he said in another place: “I have come not to call the righteous but the sinners; for it is not the healthy who have need of the physician but those who are ill.”” (Commentary on Matthew, 3.)



Collect
O God,
Who have shown forth Your salvation
to all the ends of the earth,
grant, we pray,
that we may look forward in joy
to the glorious Nativity of Christ.
Who lives and reigns with You
in the unity of the Holy Spirit,
God, for ever and ever.



Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen


Top





The eschatological character
of the pilgrim Church



Second Vatican Council

An excerpt from Lumen Gentium, 48.

Tuesday of the Second Week of Advent

The Church, to which we are all called in Christ Jesus and in which we acquire holiness through the grace of God, will reach its perfection only in the glory of heaven, when the time comes for the renewal of all things, and the whole world, which is intimately bound up with man and reaches its perfection through him, will, along with the human race, be perfectly restored in Christ.

Lifted above the earth, Christ drew all things to himself. Rising from the dead, he sent his life-giving Spirit upon his disciples, and through the Spirit established his Body, which is the Church, as the universal sacrament of salvation. Seated at the right hand of the Father, he works unceasingly in the world, to draw men into the Church and through it to join them more closely to himself, nourishing them with his own body and blood, and so making them share in his life of glory.

The promised renewal that we look for has already begun in Christ. It is continued in the mission of the Holy Spirit. Through the Spirit it goes on developing in the Church: there we are taught by faith about the meaning also of our life on earth as we bring to fulfilment—with hope in the blessings that are to come—the work that has been entrusted to us in the world by the Father, and so work out our salvation.

The end of the ages is already with us. The renewal of the world has been established, and cannot be revoked. In our era it is in a true sense anticipated: the Church on earth is already sealed by genuine, if imperfect, holiness. Yet, until a new heaven and a new earth are built as the dwelling place of justice, the pilgrim Church, in its sacraments and institutions belonging to this world of time, bears the likeness of this passing world. It lives in the midst of a creation still groaning and in travail as it waits for the sons of God to be revealed in glory.



Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

 

 



Solemnity of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary



“And coming to her [Mary], he [Gabriel] said, “Hail, favored one! The Lord is with you.” (Luke 1:28)

Origen of Alexandria (part 2 of Pope Benedict’s reflections on Origen) comments on this verse from the Gospel proclaimed at Mass today:

“The angel greeted Mary with a new address, which I could not find anywhere else in Scripture. I ought to explain this expression briefly. The angel says, “Hail, full of grace.” I do not remember having read this word elsewhere in Scripture. An expression of this kind, “Hail, full of grace,” is not addressed to a male. This greeting was reserved for Mary alone. Mary knew the Law; she was holy, and had learned the writings of the prophets by meditating on them daily. If Mary had known that someone else had been greeted by words like these, she would never have been frightened by this strange greeting. Hence the angel says to her, “Do not be afraid, Mary! You have found grace in God’s eyes. Behold, you will conceive in your womb. You will bear a son, and you will name him ‘Jesus.’ He will be great, and will be called ‘Son of the Most High.’” (Homilies on the Gospel of Luke, 6.)



Collect
O God,
Who by the Immaculate Conception
of the Blessed Virgin prepared a worthy dwelling
for Your Son, grant, we pray,
that, as You preserved her from every stain
by virtue of the Death of Your Son,
which You foresaw,
so, through her intercession, we, too,
may be cleansed and admitted to Your presence.
Through our Lord Jesus Christ, Your Son,
Who lives and reigns with You
in the unity of the Holy Spirit,
God, for ever and ever.



Prayer Over the Gifts
Graciously accept the saving sacrifice
which we offer You, O Lord,
on the solemnity of the
Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary,
and grant that, as we profess her,
on account of Your prevenient grace,
to be untouched by any stain of sin, so,
through her intercession,
we may be delivered from all our faults.
Through Christ our Lord.




Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen


Top





Virgin Mary, all nature is blessed by you



Bishop, Abbot and Doctor of the Church

An excerpt from Oration 52

Solemnity of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary

Blessed Lady, sky and stars, earth and rivers, day and night — everything that is subject to the power or use of man — rejoice that through you they are in some sense restored to their lost beauty and are endowed with inexpressible new grace. All creatures were dead, as it were, useless for men or for the praise of God, who made them. The world, contrary to its true destiny, was corrupted and tainted by the acts of men who served idols. Now all creation has been restored to life and rejoices that it is controlled and given splendor by men who believe in God. The universe rejoices with new and indefinable loveliness. Not only does it feel the unseen presence of God himself, its Creator, it sees him openly, working and making it holy. These great blessings spring from the blessed fruit of Mary’s womb.

Through the fullness of the grace that was given you, dead things rejoice in their freedom, and those in heaven are glad to be made new. Through the Son who was the glorious fruit of your virgin womb, just souls who died before his life-giving death rejoice as they are freed from captivity, and the angels are glad at the restoration of their shattered domain.

Lady, full and overflowing with grace, all creation receives new life from your abundance. Virgin, blessed above all creatures, through your blessing all creation is blessed, not only creation from its Creator, but the Creator himself has been blessed by creation.

To Mary God gave his only-begotten Son, whom he loved as himself. Through Mary God made himself a Son, not different but the same, by nature Son of God and Son of Mary. The whole universe was created by God, and God was born of Mary. God created all things, and Mary gave birth to God. The God who made all things gave himself form through Mary, and thus he made his own creation. He who could create all things from nothing would not remake his ruined creation without Mary.

God, then, is the Father of the created world and Mary the mother of the re-created world. God is the Father by whom all things were given life, and Mary the mother through whom all things were given new life. For God begot the Son, through whom all things were made, and Mary gave birth to him as the Savior of the world. Without God’s Son, nothing could exist; without Mary’s Son, nothing could be redeemed.

Truly the Lord is with you, to whom the Lord granted that all nature should owe as much to you as to himself.



Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

 





Prepare by turning to face Jesus



εὐαγγελίζω (euaggelizo)
“to announce the Good News of victory in battle”

A voice of one crying out in the desert:
“Prepare (ἑτοιμάσατε, etoimasate) the way of the Lord,
make straight his paths.
Every valley shall be filled
and every mountain and hill shall be made low.
The winding roads shall be made straight,
and the rough ways made smooth,
and all flesh shall see the salvation of God.””
Luke 3:3-6
Second Sunday of Advent


θεωρέω (theoreo)
(“to perceive, discover, ponder a deeper meaning”)

“Prepare!” When you think about Advent and its meaning, prepare is among favorite words synonymous with this Season and its consequent way of living. Together with the command and action “make straight,” the command “prepare” stands at the forefront of the wildly hope-filled Isaian text declaring (not simply wishing) that God is up to a mighty work, some might even say a ‘re-creation,’ that will transform captivity into freedom. Hymns, oratorios and even Broadway shows have enshrined this powerful prophetic text that all Evangelists use at some point early in the Gospel text to describe the person and the work of John the Baptist (the Gospel of John begins the Isaian citation with the command “make straight” omitting “prepare the way of the Lord.”).


ἑτοιμάζω (hetoimazo) is the Greek verb translated here “prepare.” This is also the same Greek verb used in the Septuagint (the Greek translation of the Hebrew scriptures). Of the family of verbs that speak “to prepare” or “to make ready,” many of these verbs - ἑτοιμάζω included – are linked to the biblical experience “to create.” ἑτοιμάζω, as an action ground in biblical creation, is thus connected to the activity that transforms chaos into cosmos (order) and brings a wholly new reality into existence. What makes ἑτοιμάζω rather unique is that among the verbs “to prepare” that are linked to the Divine activity “to create,” ἑτοιμάζω speaks more of an internal ordering, an internal creating. This is why Origen of Alexandria wrote, “The Lord wants to find in you a path by which he can enter into your souls and make his journey. Prepare for him the path of which it is said, “Make straight his path.” “The voice of one crying in the desert” – the voice cries, “prepare the way (Homilies on the Gospel of Luke).”” This internal work has a particular result in mind: ‘standing tall and firm because God will provide.’ This biblical virtue of ‘standing tall and firm’ is the opposite of being weighed down, hunched over by all sorts of external realities and threats to existence that have sickened life internally resulting in a life devoid of confidence, energy and purpose. Covenant-living people know not only the reality of the threats and consequences that come with them, they know also their personal powerlessness – and – it is in this powerlessness that the people of the Covenant know the providence of God Who “hears the cry of the poor” and lifts them from their misery.

This opens the door to a more precise grasp of the Advent command “to prepare.” As a verb steeped in the biblical experience of Creation, no one of us initiates the work! The preparatory work synonymous with Advent is not a “to-do” list of my own creation. Sure, there are probably great things to do on the list, things that are highly noble (for example, the Sacrament of Penance this Season, preparation for family gatherings and celebration, etc...). Everything on the list however, has to be written by the hand of God and acted in the mode of response. “I” do not drive the bus of Advent preparation. “I” respond to what is asked of me. But how is this done?

We need to examine further the biblical command “prepare” that the Gospel places before us. While Luke along with Mark and Matthew directly quote the prophet Isaiah, the quotation appears to be from the Septuagint, the Greek translation of the Hebrew Scriptures. When we take a step back and ponder “prepare” in the Hebrew text of Isaiah, some further light brightens this command for Advent and the whole of Christian living. Isaiah, in proclaiming the hope-filled Word of God to a captive people, employs the Hebrew verb, פָּנָה (panah). פָּנָה means “to turn” and when the verb is used in dealing with people, its meaning is a bit more precise: “turn to face the other.” No doubt some readers might wonder about the other Hebrew verb “to turn” that is often translated “to repent” - שׁוּב (shûb). Shûb expresses “turn” more in the way of a “return.” One knows he or she has lost his or her way and is now moving in the proper direction. Panah is more about turning in the sense ‘to connect to another’ – and in the interest of fair and balanced reporting, panah can also speak about ‘turning away from another’s face.’

Hence one can hold that Advent’s proper preparatory works lies in being turned to the face of another and more specifically the Face of Jesus Christ. Being turned to gaze on the Face of Jesus Christ and to permit ‘connecting with Him’ is precisely what that Wildman of the Jordan – John the Baptist was doing. As people were intrigued by the prophetic word he spoke, he made sure that eventually people – including himself – were connected to Jesus. Beholding the Face of Jesus, gazing into His eyes – being captivated and held by Him is the deeply preparatory work of Advent and indeed the whole of our lives. When the posture of our lives faces Him, He writes the ‘to-do list’ for life. ‘Be prepared,’ ‘be ready’ for a surprise as to what He writes on the list!






Second Sunday of Advent



“... the word of God came to John the son of Zechariah in the desert. He went throughout [the] whole region of the Jordan, proclaiming a baptism of repentance for the forgiveness of sins, as it is written in the book of the words of the prophet Isaiah...” (Luke 3:3-4.)

Origen of Alexandria (part 2 of Pope Benedict’s reflections on Origen) comments on this verse from the Gospel proclaimed at Mass today:

[The Jordan] is the “descending” river of God, one running with a vigorous force. It is the Lord our Savior. Into him we are baptized with true, saving water. Baptism is also preached “for the remission of sins.”

The precursor of Christ — the voice of one crying in the wilderness — preaches in the desert of the soul that has known no peace. Not only then, but even now, a bright and burning lamp first comes and preaches the baptism of repentance for the forgiveness of sins. Then the true Light follows, as John himself said: “He must increase, but I must decrease.” The word came in the desert and spread in all the countryside around the Jordan.

“Prepare a way for the Lord.” What way are we to prepare for the Lord? Surely not a material way. Can the Word of God go on such a journey? Should not the way be prepared for the Lord within? Should not straight and level paths be built in our hearts? This is the way by which the Word of God has entered. That Word dwells in the spaces of the human heart.

I believe that the mystery of John is still being achieved in the world today. If anyone is going to believe in Christ Jesus, John’s spirit and power first come to his soul and “prepare a perfect people for the Lord.” It makes the ways in the heart’s rough places smooth and straightens out its paths. (Homilies on the Gospel of Luke, 4.)




Collect
Almighty and merciful God,
may no earthly undertaking hinder those
who set out in haste to meet Your Son,
but may our learning of heavenly wisdom
gain us admittance into His company.
Who lives and reigns with You
in the unity of the Holy Spirit,
God, for ever and ever.




Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen


Top





The voice in the wilderness



Ancient Christian Writer

An excerpt from his Commentary on Isaiah

Second Sunday of Advent

The voice of one crying in the wilderness: Prepare the way of the Lord, make straight the paths of our God. The prophecy makes clear that it is to be fulfilled, not in Jerusalem but in the wilderness: it is there that the glory of the Lord is to appear, and God’s salvation is to be made known to all mankind.

It was in the wilderness that God’s saving presence was proclaimed by John the Baptist, and there that God’s salvation was seen. The words of this prophecy were fulfilled when Christ and his glory were made manifest to all: after his baptism the heavens opened, and the Holy Spirit in the form of a dove rested on him, and the Father’s voice was heard, bearing witness to the Son: This is my beloved Son, listen to him.

The prophecy meant that God was to come to a deserted place, inaccessible from the beginning. None of the pagans had any knowledge of God, since his holy servants and prophets were kept from approaching them. The voice commands that a way be prepared for the Word of God: the rough and trackless ground is to be made level, so that our God may find a highway when he comes. Prepare the way of the Lord: the way is the preaching of the Gospel, the new message of consolation, ready to bring to all mankind the knowledge of God’s saving power.

Climb on a high mountain, bearer of good news to Zion. Lift up your voice in strength, bearer of good news to Jerusalem. These words harmonize very well with the meaning of what has gone before. They refer opportunely to the evangelists and proclaim the coming of God to men, after speaking of the voice crying in the wilderness. Mention of the evangelists suitably follows the prophecy on John the Baptist.

What does Zion mean if not the city previously called Jerusalem? This is the mountain referred to in that passage from Scripture: Here is mount Zion, where you dwelt. The Apostle says: You have come to mount Zion. Does not this refer to the company of the apostles, chosen from the former people of the circumcision?

This is the Zion, the Jerusalem, that received God’s salvation. It stands aloft on the mountain of God, that is, it is raised high on the only-begotten Word of God. It is commanded to climb the high mountain and announce the word of salvation. Who is the bearer of the good news but the company of the evangelists? What does it mean to bear the good news but to preach to all nations, but first of all to the cities of Judah, the coming of Christ on earth?

Reflection on preparing







Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen







Memorial of Saint Ambrose,
Bishop and Doctor of the Church



“Then he said to his disciples, “The harvest is abundant but the laborers are few...” (Matthew 9:37.)

Saint Jerome offers the following insight on this verse from today’s Gospel Proclamation:

“An abundant harvest signified the multitude of people. The few laborers signified the dearth of teachers. He commands them to ask the Lord of the harvest to send out laborers into his harvest. These are the laborers of whom the psalmist speaks: “May those who sow in tears reap with shouts of joy! He that goes forth weeping, bearing the seed for sowing, shall come home with shouts of joy, bringing his sheaves with him.” And that I may speak in broader terms: an abundant harvest represents all the believing multitude. The few laborers imply the apostles and their imitators who are sent to the harvest.” (Commentary on Matthew)



Collect
O God,
Who made the Bishop Saint Ambrose
a teacher of the Catholic faith
and a model of apostolic courage,
raise up in Your Church
men after Your own heart
to govern her with courage and wisdom.
Through our Lord Jesus Christ, Your Son
Who lives and reigns with You
in the unity of the Holy Spirit,
one God, for ever and ever.


Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

 


By the grace of your words
win over your people



Bishop and Great Latin Father of the Church

An excerpt from Letter 2

Memorial of Saint Ambrose, Bishop and Doctor of the Church

You have entered upon the office of bishop. Sitting at the helm of the Church, you pilot the ship against the waves. Take firm hold of the rudder of faith so that the severe storms of this world cannot disturb you. The sea is mighty and vast, but do not be afraid, for as Scripture says: he has founded it upon the seas, and established it upon the waters.

The Church of the Lord is built upon the rock of the apostles among so many dangers in the world; it therefore remains unmoved. The Church’s foundation is unshakeable and firm against the assaults of the raging sea. Waves lash at the Church but do not shatter it. Although the elements of this world constantly beat upon the Church with crashing sounds, the Church possesses the safest harbor of salvation for all in distress. Although the Church is tossed about on the sea, it rides easily on rivers, especially those rivers that Scripture speaks of: The rivers have lifted up their voice. These are the rivers flowing from the heart of the man who is given drink by Christ and who receives from the Spirit of God. When these rivers overflow with the grace of the Spirit, they lift up their voice.

There is also a stream which flows down on God’s saints like a torrent. There is also a rushing river giving joy to the heart that is at peace and makes for peace. Whoever has received from the fullness of this river, like John the Evangelist, like Peter and Paul, lifts up his voice. Just as the apostles lifted up their voices and preached the Gospel throughout the world, so those who drink these waters begin to preach the good news of the Lord Jesus.

Drink, then, from Christ, so that your voice may also be heard. Store up in your mind the water that is Christ, the water that praises the Lord. Store up water from many sources, the water that rains down from the clouds of prophecy.

Whoever gathers water from the mountains and leads it to himself or draws it from springs, is himself a source of dew like the clouds. Fill your soul, then, with this water, so that your land may not be dry, but watered by your own springs.

He who reads much and understands much, receives his fill. He who is full, refreshes others. So Scripture says: If the clouds are full, they will pour rain upon the earth.

Therefore, let your words be rivers, clean and limpid, so that in your exhortations you may charm the ears of your people. And by the grace of your words win them over to follow your leadership. Let your sermons be full of understanding. Solomon says: The weapons of the understanding are the lips of the wise; and in another place he says: Let your lips be bound with wisdom. That is, let the meaning of your words shine forth, let understanding blaze out. See that your addresses and expositions do not need to invoke the authority of others, but let your words be their own defence. Let no word escape your lips in vain or be uttered without depth of meaning.



Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

 






Friday of the First Week of Advent



“When he entered the house, the blind men approached him and Jesus said to them, “Do you believe that I can do this?” “Yes, Lord,” they said to him...” (Matthew 9:28.)

Saint Jerome offers the following insight on this verse from today’s Gospel proclamation:

“As the Lord Jesus was passing on from the ruler’s house and proceeding to his own (as we read above): “And getting into a boat he crossed over and came to his own city,” suddenly “two blind men cried out and said, ‘Have pity on us, Son of David!’” They are not healed along the route, as they might expect, but only after he reached his house. They approach him and go inside. First, their faith is discussed that they may receive the light of true faith. Another sign is added to the first sign we mentioned about the ruler’s daughter and the woman with a hemorrhage, so that what death and disability demonstrated in the one case, blindness demonstrated in the other. Both men were blind at the time the Lord was passing through this world on the way to his house. Unless they had exclaimed “Have pity on us, Son of David!” and in answer to Jesus’ question “Do you believe that I can do this to you?” affirmed “Yes, Lord,” they would not have received the pristine light.” (Commentary on Matthew, 1.)



Collect
Stir up Your power, we pray,
O Lord, and come,
that with You to protect us,
we may find rescue
from the pressing dangers of our sins,
and with You to set us free,
we may be found worthy of salvation.
Who lives and reigns with You
in the unity of the Holy Spirit,
one God, for ever and ever.



Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen


Top





Desire for the vision of God



Bishop of Canterbury

An excerpt from his Proslogion

Friday of the First Week of Advent

Insignificant man, escape from your everyday business for a short while, hide for a moment from your restless thoughts. Break off from your cares and troubles and be less concerned about your tasks and labors. Make a little time for God and rest a while in him.

Enter into your mind’s inner chamber. Shut out everything but God and whatever helps you to seek him; and when you have shut the door, look for him. Speak now to God and say with your whole heart: I seek your face; your face, Lord, I desire.

Lord, my God, teach my heart where and how to seek you, where and how to find you. Lord, if you are not here where shall I look for you in your absence? Yet if you are everywhere, why do I not see you when you are present? But surely you dwell in “light inaccessible.” And where is light inaccessible? How shall I approach light inaccessible? Or who will lead me and bring me into it that I may see you there? And then, by what signs and under what forms shall I seek you? I have never seen you, Lord my God; I do not know your face.

Lord most high, what shall this exile do, so far from you? What shall your servant do, tormented by love of you and cast so far from your face? He yearns to see you, and your face is too far from him. He desires to approach you, and your dwelling is unapproachable. He longs to find you, and does not know your dwelling place. He strives to look for you, and does not know your face.

Lord, you are my God and you are my Lord, and I have never seen you. You have made me and remade me, and you have given me all the good things I possess, and still I do not know you. I was made in order to see you, and I have not yet done that for which I was made.

Lord, how long will it be? How long, Lord, will you forget us? How long will you turn your face away from us? when will you look upon us and hear us? When will you enlighten our eyes and show us your face? When will you give yourself back to us?

Look upon us, Lord, hear us and enlighten us, show us your very self. Restore yourself to us that it may go well with us whose life is so evil without you. Take pity on our efforts and our striving toward you, for we have no strength apart from you.

Teach me to seek you, and when I seek you show yourself to me, for I cannot seek you unless you teach me, nor can I find you unless you show yourself to me. Let me seek you in desiring you and desire you in seeking you, find you in loving you and love you in finding you.


Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

 





Thursday of the First Week of Advent



“On that day this song shall be sung in the land of Judah: “A strong city have we; he sets up victory as our walls and ramparts...” (Isaiah 26:1.)

Apponius offers the following insight on this verses from today’s First Reading:

“Hence, if they find anyone outside, they beat, wound and rob him by not believing in the true flesh of Christ that was nailed to the cross, from whom true blood flowed when pierced by a lance, and by not believing in the true God who bore a true soul and laid it down freely and raised it up freely. Isaiah prophesied about this city and, indeed, demonstrated with his finger, when he said, “Behold, our Savior is a strong city, fortified with walls and bulwarks.

For this reason, it seems to me that the wall represents the people who are acquainted with the one omnipotent God, having been brought near to the Word of the Father, about whom Isaiah prophesied, saying, “The Savior is our strong city. A wall and a bulwark is established in him.” This indicates that Christ was shown to be equipped with a true soul and true flesh for the redemption of the world. But those who have already attained greater perfection, who are prepared to have their blood shed for the sake of his name, who by their own example offer unbelievers access to salvation, are compared with gates. For although the Word of God clothed himself with the nature of every human person for the liberation of the human race, it is nevertheless true that anyone becomes the wall or the gate of the prophesied city, that is of Christ, who, bearing God’s image and holding fast to the true faith, merits with his holy works to contain the Word himself, as he promised through the prophet: “I will dwell within them, and I will be their God.” (Exposition of the Song of Songs, 8 and 12.)



Collect
Stir up Your power, O Lord,
and come to our help with mighty strength,
that what our sins impede
the grace of Your mercy may hasten.
Through our Lord Jesus Christ, Your Son,
Who lives and reigns with You
in the unity of the Holy Spirit,
God, for ever and ever.



Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen


Top





Keep watch: he is to come again



Deacon and Father of the Church

An excerpt from the Commentary on the Diatessaron

Thursday of the First Week of Advent

To prevent his disciples from asking the time of his coming, Christ said: About that hour no one knows, neither the angels nor the Son. It is not for you to know times or moments. He has kept those things hidden so that we may keep watch, each of us thinking that he will come in our own day. If he had revealed the time of his coming, his coming would have lost its savor: it would no longer be an object of yearning for the nations and the age in which it will be revealed. He promised that he would come but did not say when he would come, and so all generations and ages await him eagerly.

Though the Lord has established the signs of his coming, the time of their fulfillment has not been plainly revealed. These signs have come and gone with a multiplicity of change; more than that, they are still present. His final coming is like his first. As holy men and prophets waited for him, thinking that he would reveal himself in their own day, so today each of the faithful longs to welcome him in his own day, because Christ has not made plain the day of his coming.

He has not made it plain for this reason especially, that no one may think that he whose power and dominion rule all numbers and times is ruled by fate and time. He described the signs of his coming; how could what he has himself decided be hidden from him? Therefore, he used these words to increase respect for the signs of his coming, so that from that day forward all generations and ages might think that he would come again in their own day.

Keep watch; when the body is asleep nature takes control of us, and what is done is not done by our will but by force, by the impulse of nature. When deep listlessness takes possession of the soul, for example, faintheartedness or melancholy, the enemy overpowers it and makes it do what it does not will. The force of nature, the enemy of the soul, is in control.

When the Lord commanded us to be vigilant, he meant vigilance in both parts of man: in the body, against the tendency to sleep; in the soul, against lethargy and timidity. As Scripture says: Wake up, you just, and I have risen, and am still with you; and again, Do not lose heart. Therefore, having this ministry, we do not lose heart.



Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen