Words of the Word

Saturday of the Sixth Week in Ordinary Time

“After six days Jesus took Peter, James, and John and led them up a high mountain apart by themselves. And he was transfigured before them...” (Mark 9:2.)

Origen of Alexandria (part 2 of Pope Benedict’s reflections on Origen) comments on this verse from the Gospel proclaimed at Mass today:

“Listen spiritually that it is not said simply, “he was transfigured,” but with a certain necessary addition, which Matthew and Mark have recorded; for, according to both, “he was transfigured before them” [in the presence of Peter, James and John]. The text suggests that it would be possible for Jesus to be transfigured before some of his disciples, and not before others. But if you wish to see the transfiguration of Jesus as seen by those who went up into the lofty mountain apart from the others, view with me the Jesus in the Gospels. Remember that Jesus was more literally apprehended by those below “according to the flesh” — by those who did not go up to the lofty mountain of wisdom, who did not go up through words and deeds that are uplifting. But there were others by whom he became known no longer after the flesh, but in his divinity. To this all the Gospels attest. He was beheld in the form of God according to their spiritual knowledge. It was before these who ascended and in their presence that Jesus was transfigured, not to those who remained below.” (Commentary on Matthew, 12.)

Collect

O God,
Who teach us that You abide
in hearts that are just and true,
grant that we may be so fashioned by Your grace
as to become a dwelling place to You.
Through our Lord Jesus Christ, Your Son,
Who lives and reigns with You
in the unity of the Holy Spirit,
God, for ever and ever. Amen.

Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

Top

The sanctity of marriage and the family

Second Vatican Council

An excerpt from Gaudium et Spes, 48.

Saturday of the Sixth Week in Ordinary Time

Husband and wife, by the covenant of marriage, are no longer two, but one flesh. By their intimate union of persons and of actions they give mutual help and service to each other, experience the meaning of their unity, and gain an ever deeper understanding of it day by day.

This intimate union in the mutual self-giving of two persons, as well as the good of the children, demands full fidelity from both, and an indissoluble unity between them.

Christ the Lord has abundantly blessed this richly complex love, which springs from the divine source of love and is founded on the model of his union with the church.

In earlier times God met his people in a covenant of love and fidelity. So now the Savior of mankind, the Bridegroom of the Church, meets Christian husbands and wives in the sacrament of matrimony. Further, he remains with them in order that, as he loved the Church and gave himself up for her, so husband and wife may, in mutual self-giving, love each other with perpetual fidelity.

True married love is caught up into God’s love; it is guided and enriched by the redeeming power of Christ and the saving action of the Church, in order that the partners may be effectively led to God, and receive help and strength in the sublime responsibility of parenthood.

Christian partners are therefore strengthened, and as it were consecrated, by a special sacrament for the duties and the dignity of their state. By the power of this sacrament they fulfill their obligations to each other and to their family, and are filled with the spirit of Christ. This spirit pervades their whole lives with faith, hope and love. Thus they promote their own perfection and each other’s sanctification, and so contribute together to the greater glory of God.

Hence, with parents leading the way by example and family prayer, their children—indeed, all within the family circle—will find it easier to make progress in natural virtues, in salvation and in holiness. Husband and wife, raised to the dignity and the responsibility of parenthood, will be zealous in fulfilling their task as educators, especially in the sphere of religious education, a task that is primarily their own.

Children, as active members of the family, contribute in their own way to the holiness of their parents. With the love of grateful hearts, with loving respect and trust, they will return the generosity of their parents, and will stand by them as true sons and daughters when their parents meet with hardship and the loneliness of old age.

Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

Top

Friday of the Sixth Week in Ordinary Time

“He summoned the crowd with his disciples and said to them, “Whoever wishes to come after me must deny himself, take up his cross, and follow me.” (Mark 8:34.)

Caesarius of Arles comments on this verse from the Gospel proclaimed at Mass today:

“What does this mean, “take up a cross”? It means he will bear with whatever is troublesome, and in this very act he will be following me. When he has begun to follow me according to my teaching and precepts, he will find many people contradicting him and standing in his way, many who not only deride but even persecute him. Moreover, this is true, not only of pagans who are outside the church, but also of those who seem to be in it visibly, but are outside of it because of the perversity of their deeds. Although these glory in merely the title of Christian, they continually persecute faithful Christians. Such belong to the members of the church in the same way that bad blood is in the body. Therefore, if you wish to follow Christ, do not delay in carrying his cross; tolerate sinners, but do not yield to them. Do not let the false happiness of the wicked corrupt you. You do well to despise all things for the sake of Christ, in order that you may be fit for his companionship.” (Sermons, 159)

Collect

O God,
Who teach us that You abide
in hearts that are just and true,
grant that we may be so fashioned by Your grace
as to become a dwelling place to You.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
Who lives and reigns with You
in the unity of the Holy Spirit,
God, for ever and ever. Amen.

Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

Top

Our heart longs for God

Saint Augustine of Hippo

Bishop and Great Western Father of the Church

An excerpt from his Tractates on «The First Letter of John»

Friday of the Sixth Week in Ordinary Time

We have been promised that we shall be like him, for we shall see him as he is. By these words, the tongue has done its best; now we must apply the meditation of the heart. Although they are the words of Saint John, what are they in comparison with the divine reality? And how can we, so greatly inferior to John in merit, add anything of our own? Yet we have received, as John has told us, an anointing by the Holy One which teaches us inwardly more than our tongue can speak. Let us turn to this source of knowledge, and because at present you cannot see, make it your business to desire the divine vision.

The entire life of a good Christian is in fact an exercise of holy desire. You do not yet see what you long for, but the very act of desiring prepares you, so that when he comes you may see and be utterly satisfied.

Suppose you are going to fill some holder or container, and you know you will be given a large amount. Then you set about stretching your sack or wineskin or whatever it is. Why? Because you know the quantity you will have to put in it and your eyes tell you there is not enough room. By stretching it, therefore, you increase the capacity of the sack, and this is how God deals with us. Simply by making us wait he increases our desire, which in turn enlarges the capacity of our soul, making it able to receive what is to be given to us.

So, my brethren, let us continue to desire, for we shall be filled. Take note of Saint Paul stretching as it were his ability to receive what is to come: Not that I have already obtained this, he said, or am made perfect. Brethren, I do not consider that I have already obtained it. We might ask him, “If you have not yet obtained it, what are you doing in this life? This one thing I do, answers Paul, forgetting what lies behind, and stretching forward to what lies ahead, I press on toward the prize to which I am called in the life above. Not only did Paul say he stretched forward, but he also declared that he pressed on toward a chosen goal. He realized in fact that he was still short of receiving what no eye has seen, nor ear heard, nor the heart of man conceived.

Such is our Christian life. By desiring heaven we exercise the powers of our soul. Now this exercise will be effective only to the extent that we free ourselves from desires leading to infatuation with this world. Let me return to the example I have already used, of filling an empty container. God means to fill each of you with what is good; so cast out what is bad! If he wishes to fill you with honey and you are full of sour wine, where is the honey to go? The vessel must be emptied of its contents and then be cleansed. Yes, it must be cleansed even if you have to work hard and scour it. It must be made fit for the new thing, whatever it may be.

We may go on speaking figuratively of honey, gold or wine—but whatever we say we cannot express the reality we are to receive. The name of that reality is God. But who will claim that in that one syllable we utter the full expanse of our heart’s desire? Therefore, whatever we say is necessarily less than the full truth. We must extend ourselves toward the measure of Christ so that when he comes he may fill us with his presence. Then we shall be like him, for we shall see him as he is.

Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

Top

Thursday of the Sixth Week in Ordinary Time

“See, I am now establishing my covenant with you and your descendants after you ...” (Genesis 9:9.)

In commenting on this verse from today’s First Reading, Saint John Chrysostom writes:

“God’s purpose, therefore, was to eliminate all apprehension from Noah’s thinking and for him to be quite assured that this would not happen again. He said, remember, “Just as I brought on the deluge out of love, so as to put a stop to their wickedness and prevent their going to further extremes, so in this case too it is out of my love that I promise never to do it again, so that you may live free of all dread and in this way see your present life to its close.” Hence he said, “Behold, I make my covenant,” that is, I form an agreement. Just as in human affairs when someone makes a promise he forms an agreement and gives a firm guarantee, so too the good Lord said, “Behold, I make my covenant.” God did not say that this massive disaster might come again to those who sin. Rather he said, “Behold, I make my covenant with you and your offspring after you.” See the Lord’s loving kindness: not only with your generation, he says, do I form my agreement, but also in regard to all those coming after you I give this firm guarantee.”(Homilies on Genesis, 28.)

As the proclamation from Genesis continues at weekday Mass, insights from the distinguished Jewish Scripture scholar, Nahum M. Sarna, can offer an added perspective when reflecting on the living and enduring Word of God. In addition to his scholarly work on Genesis and Exodus, he has penned a most insightful work on the Psalms, opening up the world of the Psalms to anyone who prays the Psalms especially the Liturgy of the Hours.

Nahum M. Sarna

“The destruction of the old world calls for the repopulation of the earth and the remedying of the ills that brought on the Flood. Society must henceforth rest on more secure moral foundations. New norms of human behavior must be instituted. At the same time, the haunting specter of a repetition of the cataclysm must be laid to rest, lest it have a paralyzing effect on human activity and impede all progress. The epilogue to the Flood narrative attends to these considerations. It divides clearly into two complementary parts, logically interconnected. Verses 1–7 deal with the renewal of the world, verses 8–17 with divine assurances. A key phrase frames each part: the first, “Be fertile and increase” (verses 1, 7); the second, “I establish a covenant” (verses 9, 17).” (Nahum M. Sarna, JPS Torah Commentary: Genesis. Philadelphia: The Jewish Publication Society, 2001. 978-0809149285)

Collect

Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

Top

Open your lips, and let God’s word be heard

Saint Ambrose of Milan

Bishop and Great Latin Father of the Church

An excerpt from his Explanations of the Psalms, 36.

Thursday of the Sixth Week in Ordinary Time

We must always meditate on God’s wisdom, keeping it in our hearts and on our lips. Your tongue must speak justice, the law of God must be in your heart. Hence Scripture tells you: You shall speak of these commandments when you sit in your house, and when you walk along the way, and when you lie down, and when you get up. Let us then speak of the Lord Jesus, for he is wisdom, he is the word, the Word indeed of God.

It is also written: Open your lips, and let God’s word be heard. God’s word is uttered by those who repeat Christ’s teaching and meditate on his sayings. Let us always speak this word. When we speak about wisdom, we are speaking of Christ. When we speak about justice, we are speaking of Christ. When we speak about peace, we are speaking of Christ. When we speak about truth and life and redemption, we are speaking of Christ.

Open your lips, says Scripture, and let God’s word be heard. It is for you to open, it is for him to be heard. So David said: I shall hear what the Lord says in me. The very Son of God says: Open your lips, and I will fill them. Not all can attain to the perfection of wisdom as Solomon or Daniel did, but the spirit of wisdom is poured out on all according to their capacity, that is, on all the faithful. If you believe, you have the spirit of wisdom.

Meditate, then, at all times on the things of God, and speak the things of God, when you sit in your house. By house we can understand the Church, or the secret place within us, so that we are to speak within ourselves. Speak with prudence, so as to avoid falling into sin, as by excess of talking. When you sit in your house, speak to yourself as if you were a judge. When you walk along the way, speak so as to never be idle. You speak along the way if you speak in Christ, for Christ is the way. When you walk along the way, speak to yourself, speak to Christ. Hear him say to you: I desire that in every place men should pray, lifting holy hands without anger or quarreling. When you lie down, speak so that the sleep of death may not steal upon you. Listen and learn how you are to speak as you lie down; I will not give sleep to my eyes or slumber to my eyelids until I find a place for the Lord, a dwelling place for the God of Jacob.

When you get up or rise again, speak of Christ, so as to fulfill what you are commanded. Listen and learn how Christ is to awaken you from sleep. Your soul says: I hear my brother knocking at the door. Then Christ says to you: Open the door to me, my sister, my spouse. Listen and learn how you are to awaken Christ. Your soul says: I charge you, daughters of Jerusalem, awaken or reawaken the love of my heart. Christ is that love.

Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

Top

Wednesday of the Sixth Week in Ordinary Time

“... Then he sent him home and said, “Do not even go into the village.”” (Mark 8:26.)

Saint Jerome offers the following insight on this verses from today’s Gospel Proclamation:

“They came, then, to Bethsaida, into the village of Andrew and Peter, James and John. Bethsaida means “house of fishers,” and, in truth, from this house, hunters and fishermen are sent into the whole world. Ponder the text. The historical facts are clear, the literal sense is obvious. But we must now search into its spiritual message. That he came to Bethsaida, that there was a blind man there, that he departed, what is there remarkable about all that? Nothing, but what he did there is great; striking, however, only if it should take place today, for we have ceased to wonder about such things.

How, then, is his house not in Bethsaida? Note the text exactly. If we consider the literal interpretation only, it does not make any sense. If this blind man is found in Bethsaida and is taken out and cured, and he is commanded: “Return to your own house,” certainly, he is bid: “Return to Bethsaida.” If, however, he returns there, what is the meaning of the command: “Do not go into the village?” You see, therefore, that the interpretation is symbolic. He is led out from the house of the Jews, from the village, from the law, from the traditions of the Jews. He who could not be cured in the law is cured in the grace of the gospel. It is said to him, “Return to your own house” — not into the house that you think, the one from which he came out, but into the house that was also the house of Abraham, since Abraham is the father of those who believe.” (Tractate on the Gospel of Mark, Homily 79.)

Collect

Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

Top

The Wisdom of God has mingled wine and spread a table for us

Procopius of Gaza

An excerpt from a Commentary on the Book of Proverbs

Wednesday of the Sixth Week in Ordinary Time

Wisdom has built herself a house. God the Father’s Power, himself a person, has fashioned as his dwelling-place the whole world in which he lives by his activity, and also man who, created to resemble God’s own image and likeness, has a nature which is partly seen and partly hidden from our eyes.

And she has set up seven pillars. To man who was made in the image of Christ when the rest of creation was completed, Wisdom gave the seven gifts of the Spirit to enable him to believe in Christ and to keep his commandments. By means of these gifts the spiritual man grows and develops until, through firm faith and the supernatural graces he received, he finally reaches maturity. Knowledge stimulates virtue and virtue reflects knowledge. The fear of the Lord, understanding and knowledge gave the true orientation to his natural wisdom. Power makes him eager to seek understanding of the will of God as revealed in the laws by which the entire creation is governed. Counsel distinguishes these most sacred and eternal laws of God from anything opposed to them; for these laws are meant for man to ponder, to proclaim, and to fulfill. Insight disposes man to embrace these expressions of God’s will and to reject whatever contravenes them.

She has mingled her wine in a bowl and spread her table. Because the Word of God has mingled in man, as in a bowl, a spiritual and a physical nature, and has given him a knowledge both of creation and of himself as the Creator, it is natural for the things of God to have on man’s mind the inebriating effect of wine. Christ himself, the bread from heaven, is his nourishment enabling him to grow in virtue, and it is Christ who quenches his thirst and gladdens him with his teaching. For all who desire to share in it, he has prepared this rich banquet, this spiritual feast.

She has sent forth her servants with the sublime message that all are to come to the bowl and drink. Christ has sent forth his apostles, the servants with the sublime message that all are to come to the bowl and drink. Christ has sent forth his apostles, the servants of his divine will, to proclaim the message of the Gospel which, since it is spiritual, transcends both the natural and the written law. By this he calls us to himself in whom as in a bowl there was brought about by the mystery of the incarnation a marvelous mingling of the divine and human natures, although each still remains distinct. And through the apostles he cries out: Is anyone foolish? Let him turn to me. If anyone is so foolish as to think in his heart that there is no God, let him renounce his disbelief and turn to me by faith. Let him know that I am the maker of all things and their Lord.

And to those who lack wisdom he says: Come, eat my bread and drink the wine that I have prepared for you. To those who still lack the works of faith and the higher knowledge which inspires them he says; “Come, eat my body, the bread that is the nourishment of virtue, and drink my blood, the wine that cheers you with the joy of true knowledge and makes you divine. For in a wonderful way I have mingled my divinity with my blood for your salvation.”

Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

Top

Tuesday of the Sixth Week in Ordinary Time

“Then the LORD said to Noah: Go into the ark, you and all your household, for you alone in this generation have I found to be righteous before me.” (Genesis 7:1)

Saint Ambrose of Milan offers the following insight on this verse from today’s First Reading:

But a deeper meaning leads us to believe that the strength of the mind in the soul and the soul in the body is what the father of a family is in his house. What the mind is in the soul, the soul is in the body. If the mind is certain, the house is safe; the soul is safe if the soul is uninjured; the flesh also is uninjured. A temperate mind restrains every passion, controls the senses, rules the words. Therefore God justly says to the righteous, “Go into,” that is, go into yourself, into your mind, in the ruling part of your soul. Salvation is there, the rudder is there; outside the deluge rages, outside there is danger. In truth if you have been inside, you are safe outside too, because when the mind is the straightforward guide of the self, the thoughts are righteous, the actions are righteous. If no vice obscures the mind, the thoughts are trustworthy.” (On Noah, 11)

As the proclamation from Genesis continues at weekday Mass, insights from the distinguished Jewish Scripture scholar, Nahum M. Sarna, offer added perspective when reflecting on the living and enduring Word of God. In addition to his scholarly work on Genesis and Exodus, he has penned a most insight work on the Psalms, opening up the world of the Psalms to anyone who prays the Psalms especially the Liturgy of the Hours.

Nahum M. Sarna

“The uncompromisingly moral tenor and didactic purpose of the Genesis Flood story have influenced its literary artistry. Because humanly wrought evil is perceived to be the undoing of God’s creativity, numerous elements in the story are artful echoes of the Creation narrative. Thus the divine decision to wipe out the human race employs the same two verbs that are used in the original Creation, but transposed in order to symbolize the reversal of the process (6:7; cf. 1:26–27). The Deluge itself is brought about by the release and virtual reuniting of the two halves of the primordial waters that had been separated in the beginning (7:11; cf. 1:1, 6–7). The classification of animal life in 6:20 and 7:14 corresponds to that in 1:11–12, 21, 24–25. The provisioning of food in 6:21 depends upon 1:29–30. Noah is the first man to be born after the death of Adam, according to the chronology of 5:28–29, and he becomes a second Adam, the second father of humanity. Both [Gen., p. 50] personages beget three sons, one of whom turns out to be degenerate. Noah’s ark is the matrix of a new creation, and, like Adam in the Garden of Eden, he lives in harmony with the animals. The role of the wind in sweeping back the flood waters recalls the wind from God in 1:2. The rhythm of nature established in 1:14 is suspended during the Flood and resumed thereafter, in 8:22. Finally, the wording of the divine blessing in 9:7 repeats that in 1:28, just as the genealogical lists of the Table of Nations in chapter 10 parallel those of 4:17–26 and 5:1–32 that follow the Creation story. In both cases the lineage of the human race is traced back to a common ancestry.” (Nahum M. Sarna, JPS Torah Commentary: Genesis. Philadelphia: The Jewish Publication Society, 2001. 978-0809149285)

Collect

O God, Who enlightened the Slavic peoples
through the brothers Saints Cyril and Methodius,
grant that our hearts may grasp the words of Your teaching,
and perfect us as a people of one accord
in true faith and right confession.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
Who lives and reigns with You
in the unity of the Holy Spirit,
God, for ever and ever. Amen.

Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

Build up your Church and gather all into unity

Saints Cyril and Methodius

An excerpt from an Old Slavonic life of Constantine

Memorial of Saints Cyril, monk, and Methodius, bishop

Constantine, already burdened by many hardships, became ill. At one point during his extended illness, he experienced a vision of God and began to sing this verse: “My spirit rejoiced and my heart exulted because they told me we shall go into the house of the Lord.”

Afterward he remained dressed in the vestments that were to be venerated later, and rejoiced for an entire day saying: “From now on, I am not the servant of the emperor or any man on earth, but of almighty God alone. Before, I was dead, now I am alive and I shall live for ever. Amen.”

The following day, he assumed the monastic habit and took the religious name Cyril. He lived the life of a monk for fifty days.

When the time came for him to set out from this world to the peace of his heavenly homeland, he prayed to God with his hands outstretched and his eyes filled with tears: “O Lord, my God, you have created the choirs of angels and spiritual powers; you have stretched forth the heavens and established the earth, creating all that exists from nothing. You hear those who obey your will and keep your commands in holy fear. Hear my prayer and protect your faithful people, for you have established me as their unsuitable and unworthy servant.

“Keep them free from harm and the worldly cunning of those who blaspheme you. Build up your Church and gather all into unity. Make your people known for the unity and profession of their faith. Inspire the hearts of your people with your word and your teaching. You called us to preach the Gospel of your Christ and to encourage them to lives and works pleasing to you.

“I now return to you, your people, your gift to me. Direct them with your powerful right hand, and protect them under the shadow of your wings. May all praise and glorify your name, the Father, Son and Holy Spirit. Amen.”

Once he had exchanged the gift of peace with everyone, he said: “Blessed be God, who did not hand us over to our invisible enemy, but freed us from his snare and delivered us from perdition.” He then fell asleep in the Lord at the age of forty-two.

The Patriarch commanded all those in Rome, both the Greeks and Romans, to gather for his funeral. They were to celebrate his funeral as if he had been a pope. This they did.

Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

Top