Words of the Word

Build up your Church and gather all into unity

An excerpt from an Old Slavonic life of Constantine

Memorial of Saints Cyril, monk, and Methodius, bishop

Constantine, already burdened by many hardships, became ill. At one point during his extended illness, he experienced a vision of God and began to sing this verse: “My spirit rejoiced and my heart exulted because they told me we shall go into the house of the Lord.”

Afterward he remained dressed in the vestments that were to be venerated later, and rejoiced for an entire day saying: “From now on, I am not the servant of the emperor or any man on earth, but of almighty God alone. Before, I was dead, now I am alive and I shall live for ever. Amen.”

The following day, he assumed the monastic habit and took the religious name Cyril. He lived the life of a monk for fifty days.

When the time came for him to set out from this world to the peace of his heavenly homeland, he prayed to God with his hands outstretched and his eyes filled with tears: “O Lord, my God, you have created the choirs of angels and spiritual powers; you have stretched forth the heavens and established the earth, creating all that exists from nothing. You hear those who obey your will and keep your commands in holy fear. Hear my prayer and protect your faithful people, for you have established me as their unsuitable and unworthy servant.

“Keep them free from harm and the worldly cunning of those who blaspheme you. Build up your Church and gather all into unity. Make your people known for the unity and profession of their faith. Inspire the hearts of your people with your word and your teaching. You called us to preach the Gospel of your Christ and to encourage them to lives and works pleasing to you.

“I now return to you, your people, your gift to me. Direct them with your powerful right hand, and protect them under the shadow of your wings. May all praise and glorify your name, the Father, Son and Holy Spirit. Amen.”

Once he had exchanged the gift of peace with everyone, he said: “Blessed be God, who did not hand us over to our invisible enemy, but freed us from his snare and delivered us from perdition.” He then fell asleep in the Lord at the age of forty-two.

The Patriarch commanded all those in Rome, both the Greeks and Romans, to gather for his funeral. They were to celebrate his funeral as if he had been a pope. This they did.

Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

Top

Let Christ be formed in you

Saint Augustine of Hippo

Bishop and Great Western Father of the Church

An excerpt from his Explanation of Paul’s «Letter to the Galatians»

Thursday of the Fifth Week in Ordinary Time

The Apostle says, Be like me, for though born a Jew, by reason of spiritual discernment I now consider carnal things of small importance. And he adds, For I am as you are, that is to say: For I, like you, am a man. Then he tactfully reminds them of his love so that they will not look on him as an enemy: Brothers, I beseech you, he says, you did me no wrong, as if to say, “Do not imagine that I want to wrong you.” And to have them imitate him as they would a parent, he addresses them as little children: My little children, with whom I am again in labor until Christ be formed in you. Actually he is here speaking more in the person of Mother Church than his own. So too he says elsewhere: I was gentle among you like a nurse fondling her little ones.

Christ is formed in the believer by faith of the inner man, called to the freedom that grace bestows, meek and gentle, not boasting of nonexistent merits, but through grace making some beginning of merit. Hence he can be called “my least one” by him who said: Inasmuch as you did it to the least of my brethren you did it to me.

Christ is formed in him who receives Christ’s mold, who clings to him in spiritual love. By imitating him he becomes, as far as is possible to his condition, what Christ is. John says: He who remains in Christ should walk as he did.

Children are conceived in order to be formed in their mother’s womb, and when they have been so formed, mothers are in travail to give them birth. We can thus understand Paul’s words: With whom I am in labor until Christ be formed in you. By labor we understand his anxiety for those with whom he is in travail, that they be born unto Christ. And he is again in labor when he sees them in danger of being led astray. These anxieties, which can be likened to the pangs of childbirth, will continue until they come to full age in Christ, so as not to be moved by every wind of doctrine.

He is not therefore talking about the beginnings of faith by which they were born, but of strong and perfect faith when he says: With whom I am again in labor until Christ be formed in you. He also refers elsewhere in different words to his being in labor, when he says: There is the daily pressure upon me of my anxiety for all the churches. Who is weak and I am not weak? Who is made to fall, and I am not indignant?

Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

Top

Wednesday of the Fifth Week in Ordinary Time

“... since it enters not the heart but the stomach and passes out into the latrine?” (Thus he declared all foods clean.)” (Mark 7:19)

In commenting upon this verse from today’s Gospel proclaimed at today’s Mass, Origen of Alexandria writes:

“When we read in Leviticus and Deuteronomy of the laws about food as clean and unclean (for the transgression of which we are censured by the legalists and by the Ebionites, who differ from them very little), we are not to think that the scope of the Scripture is found in any superficial understanding of them. For “whatever goes into a person from the outside cannot defile him, since it enters not his heart but his stomach, and so passes on.” According to Mark, the Savior “declared all food clean,” so we are not defiled when we eat those things declared to be unclean by those who still desire to be in bondage to the letter of the law. But we are then defiled when our lips, which ought to be bound with good judgment as we search for correct balance and weight, speak recklessly and discuss matters we ought not.” (Commentary on Matthew, 11)

Keep Your family safe, O Lord,
with unfailing care,
that, relying solely on the hope
of heavenly grace,
they may be defended always
by Your protection.
Through our Lord Jesus Christ, Your Son,
Who lives and reigns with You
in the unity of the Holy Spirit,
one God, for ever and ever. Amen.

Glory to You Father, Son and Holy Spirit:
as it was in the beginning is now
and will be forever. Amen!

We are heirs of God, coheirs with Christ

Saint Ambrose of Milan

Bishop and Great Latin Father of the Church

An excerpt from his Letter 35

Wednesday of the Fifth Week in Ordinary Time

The person who puts to death by the Spirit the deeds of our sinful nature will live, says the Apostle. This is not surprising since one who has the Spirit of God becomes a child of God. So true is it that he is a child of God that he receives not a spirit that enslaves but the Spirit that makes us sons. So much so that the Holy Spirit bears witness to our spirit that we are sons of God. this is the witness of the Holy Spirit: he cries out in our hearts, Abba, Father, as we read in the letter to the Galatians.

There is also that other great testimony to the fact that we are sons of God: we are heirs of God, coheirs with Christ. A coheir of Christ is one who is glorified along with Christ. The one who is glorified along with him is one who, by suffering for him, suffers along with him.

To encourage us in suffering, Paul adds that all our sufferings are small in comparison with the wonderful reward that will be revealed in us; our labors do not deserve the blessings that are to come. We shall be restored to the likeness of God, and counted worthy of seeing him face to face.

He enhances the greatness of the revelation that is to come by adding that creation also looks forward to this revealing of the sons of God. Creation, he says, is at present condemned to frustration, not of its own choice, but it lives in hope. Its hope is in Christ, as it awaits the grace of his ministry; or it hopes that it will share in the glorious freedom of the sons of God and be freed from its bondage to corruption, so that there will be one freedom, shared by creation and by the sons of God when their glory will be revealed.

At present, however, while this revealing is delayed, all creation groans as it looks forward to the glory of adoption and redemption; it is already in labor with that spirit of salvation, and is anxious to be freed from its subjection to frustration.

The meaning is clear: those who have the first fruits of the Spirit are groaning in expectation of the adoption of sons. This adoption of sons is that of the whole body of creation, when it will be as it were a son of God and see the divine, eternal goodness face to face. The adoption of sons is present in the Church of the Lord when the Spirit cries out: Abba, Father, as you read in the letter to the Galatians. But it will be perfect when all who are worthy of seeing the face of God rise in incorruption, in honor and in glory. Then our humanity will know that it has been truly redeemed. So Paul glories in saying: We are saved by hope. Hope saves, just as faith does, for of faith it is said: Your faith has saved you.

Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

Top

Tuesday of the Fifth Week in Ordinary Time

“Yet you say, ‘If a person says to father or mother, “Any support you might have had from me is qorban”’ (meaning, dedicated to God)...” (Mark 7:11.)

Saint Jerome offers the following insight on this verses from today’s Gospel Proclamation:

“The Lord himself discussed that commandment of the law which says: “Honor thy father and thy mother.” He made it clear that it is to be interpreted not as mere words, which, while offering an empty show of honor to parents, might still leave them poor and their necessities unrelieved. Instead the honor of parents should focus on the actual provision of the necessities of life. The Lord commanded that poor parents should be supported by their children who would reimburse them back when they are old for all those benefits which they themselves received in childhood. The scribes and Pharisees instead were teaching children to honor their parents by saying: “It is corban, that is to say, a gift which I have promised to the altar and will present at the temple, where it will relieve you as much as if I were to give it to you directly to buy food.” So it frequently happened that while father and mother were destitute, their children were offering sacrifices for the priests and scribes to consume.” (Letter 123: To Ageruchia)

Collect

Keep Your family safe,
O Lord, with unfailing care,
that, relying solely
on the hope of heavenly grace,
they may be defended always
by Your protection.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
Who lives and reigns with You
in the unity of the Holy Spirit,
one God, for ever and ever. Amen.

Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

Top

The sacrifice of Abraham

Origen of Alexandria

Priest and Ancient Christian Writer

An excerpt from his Homily on Genesis

Tuesday of the Fifth Week in Ordinary Time

Abraham took wood for the burnt offering and placed it upon Isaac his son, and he took fire and a sword in his hands, and together they went off. Isaac himself carries the wood for his own holocaust: this is a figure of Christ. For he bore the burden of the cross, and yet to carry the wood for the holocaust is really the duty of the priest. He is then both victim and priest. This is the meaning of the expression: together they went off. For when Abraham, who was to perform the sacrifice, carried the fire and the knife, Isaac did not walk behind him, but with him. In this way he showed that he exercised the priesthood equally with Abraham.

What happens after this? Isaac said to Abraham his father: Father. This plea from the son was at that instant the voice of temptation. For do you not think the voice of the son who was about to be sacrificed struck a responsive chord in the heart of the father? Although Abraham did not waver because of his faith, he responded with a voice full of affection and asked: What is it, my son? Isaac answered him: Here are the fire and the wood, but where is the sheep for the holocaust? And Abraham replied: God will provide for himself a sheep for the holocaust, my son.

The careful yet loving response of Abraham moves me greatly. I do not know what he saw in spirit, because he did not speak of the present but of the future: God will provide for himself a sheep. His reply concerns the future, yet his son inquires about the present. Indeed, the Lord himself provided a sheep for himself in Christ.

Abraham extended his hand to take the sword and slay his son, and the angel of the Lord called to him from heaven and said: Abraham, Abraham. And he responded: Here I am. And the angel said: Do not put your hand upon the boy or do anything to him, for now I know that you fear God. Compare these words to those of the Apostle when he speaks of God: He did not spare his own Son but gave him up for us all. God emulates man with magnificent generosity. Abraham offered to God his mortal son who did not die, and God gave up his immortal Son who died for all of us.

And Abraham, looking about him, saw a ram caught by the horns in a bush. We said before that Isaac is a type of Christ. Yet this also seems true of the ram. To understand how both are figures of Christ—Isaac who was not slain and the ram who was—is well worth our inquiry.

Christ is the Word of God, but the Word became flesh. Christ therefore suffered and died, but in the flesh. In this respect, the ram is the type, just as John said: Behold the lamb of God, behold him who takes away the sins of the world. The Word, however, remained incorruptible. This is Christ according to the spirit, and Isaac is the type. Therefore, Christ himself is both victim and priest according to the spirit. For he offers the victim to the Father according to the flesh, and he is himself offered on the altar of the cross.

Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

Top

Memorial of Saint Scholastica, Virgin

“Whatever villages or towns or countryside he entered, they laid the sick in the marketplaces and begged him that they might touch only the tassel on his cloak; and as many as touched it were healed...” (Mark 6:56.)

Saint Ambrose of Milan offers the following insight on this verse from today’s Gospel proclamation:

“The Lord of hosts was not signaling weakness as he gave sight to the blind, made the crooked to stand upright, raised the dead to life, anticipated the effects of medicine at our prayers, and cured those who sought after him. Those who merely touched the fringe of his robe were healed. Surely you did not think it was some divine weakness, you speculators, when you saw him wounded. Indeed there were wounds that pierced his body, but they did not demonstrate weakness but strength. For from these wounds flowed life to all, from the One who was the life of all.” (On the Christian Faith, 4)

Collect

As we celebrate anew
the Memorial of the Virgin
Saint Scholastica,
we pray, O Lord,
that, following her example,
we may serve You with pure love
and happily receive what comes from loving You.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
Who lives and reigns with You
in the unity of the Holy Spirit,
one God, for ever and ever. Amen.

Glory to You Father, Son and Holy Spirit:
as it was in the beginning is now
and will be forever. Amen!

She who loved more could do more

Saint Gregory the Great

Bishop of Rome and Great Western Father of the Church

An excerpt from his Books of the Dialogues, Book 2.

Memorial of Saint Scholastica, Virgin

Scholastica, the sister of Saint Benedict, had been consecrated to God from her earliest years. She was accustomed to visiting her brother once a year. He would come down to meet her at a place on the monastery property, not far outside the gate.

One day she came as usual and her saintly brother went with some of his disciples; they spent the whole day praising God and talking of sacred things. As night fell they had supper together.

Their spiritual conversation went on and the hour grew late. The holy nun said to her brother: “Please do not leave me tonight; let us go on until morning talking about the delights of the spiritual life.” “Sister,” he replied, “what are you saying? I simply cannot stay outside my cell.”

When she heard her brother refuse her request, the holy woman joined her hands on the table, laid her head on them and began to pray. As she raised her head from the table, there were such brilliant flashes of lightning, such great peals of thunder and such a heavy downpour of rain that neither Benedict nor his brethren could stir across the threshold of the place where they had been seated. Sadly he began to complain: “May God forgive you, sister. What have you done?” “Well,” she answered, “I asked you and you would not listen; so I asked my God and he did listen. So now go off, if you can, leave me and return to your monastery.”

Reluctant as he was to stay of his own will, he remained against his will. So it came about that they stayed awake the whole night, engrossed in their conversation about the spiritual life.

It is not surprising that she was more effective than he, since as John says, God is love, it was absolutely right that she could do more, as she loved more.

Three days later, Benedict was in his cell. Looking up to the sky, he saw his sister’s soul leave her body in the form of a dove, and fly up to the secret places of heaven. Rejoicing in her great glory, he thanked almighty God with hymns and words of praise. He then sent his brethren to bring her body to the monastery and lay it in the tomb he had prepared for himself.

Their minds had always been united in God; their bodies were to share a common grave.

Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

Top

Fifth Sunday in Ordinary Time

“You are the salt of the earth. But if salt loses its taste, with what can it be seasoned? It is no longer good for anything but to be thrown out and trampled underfoot.” (Matthew 5:13.)

Origen of Alexandria (part 2 of Pope Benedict’s reflections on Origen) comments on this verse from the Gospel proclaimed at Mass today:

“Salt is useful for so many purposes in human life! What need is there to speak about this? Now is the proper time to say why Jesus’ disciples are compared with salt. Salt preserves meats from decaying into stench and worms. It makes them edible for a longer period. They would not last through time and be found useful without salt. So also Christ’s disciples, standing in the way of the stench that comes from the sins of idolatry and fornication, support and hold together this whole earthly realm.” (Fragment 91)

Collect

Keep Your family safe,
O Lord, with unfailing care,
that, relying solely
on the hope of heavenly grace,
they may be defended always
by Your protection.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
Who lives and reigns with You
in the unity of the Holy Spirit,
one God, for ever and ever. Amen.

Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

Top

Let us understand the workings of God’s grace

Saint Augustine of Hippo

Bishop and Great Western Father of the Church

An excerpt from his Explanation of Paul’s Letter to the Galatians

Fifth Sunday in Ordinary Time

Paul writes to the Galatians to make them understand that by God’s grace they are no longer under the law. When the Gospel was preached to them, there were some among them of Jewish origin known as circumcisers—though they called themselves Christians—who did not grasp the gift they had received. They still wanted to be under the burden of the law. Now God had imposed that burden on those who were slaves to sin and not on servants of justice. That is to say, God had given a just law to unjust men in order to show them their sin, not to take it away. For sin is taken away only by the gift of faith that works through love. The Galatians had already received this gift, but the circumcisers claimed that the Gospel would not save them unless they underwent circumcision and were willing to observe also the other traditional Jewish rites.

The Galatians, therefore, began to question Paul’s preaching of the Gospel because he did not require Gentiles to follow Jewish observances as other apostles had done. Even Peter had yielded to the scandalized protests of the circumcisers. He pretended to believe that the Gospel would not save the Gentiles unless they fulfilled the burden of the law. But Paul recalled him from such dissimulation, as is shown in this very same letter. A similar issue arises in Paul’s letter to the Romans, but with an evident difference. Through his letter to them Paul was able to resolve the strife and controversy that had developed between the Jewish and Gentile converts.

In the present letter Paul is writing to persons who were profoundly influenced and disturbed by the circumcisers. The Galatians had begun to believe them and to think that Paul had not preached rightly, since he had not ordered them to be circumcised. And so the Apostle begins by saying: I am amazed that you are so quickly deserting him who called you to the glory of Christ, and turning to another gospel.

After this there comes a brief introduction to the point at issue. But remember in the very opening of the letter Paul had said that he was an apostle not from men nor by any man, a statement that does not appear in any other letter of his. He is making it quite clear that the circumcisers, for their part, are not from God but from men, and that his authority in preaching the Gospel must be considered equal to that of the other apostles. For he was called to be an apostle not from men nor by any man, but through God the Father and his Son, Jesus Christ.

Reflection on Sunday’s proclamation of the Call of Isaiah.

Glory to the Father
and to the Son
and to the Holy Spirit:
as it was in the beginning,
is now, and will be forever. Amen

Top